ページ

2013年6月12日水曜日

Arrinconamera メモ




Dm   E7    Dm    E7     Dm  G7  F  E7    Dm  E7  Dm  E7    Dm   G7  F   E7      Dm E7

        Dm          E7              Dm                 E7                    Dm          E7              Dm                 E7
Para mi siempre sera la mayor de mis riquezas       Para mi siempre sera la mayor de mis riquezas
パラ ミ セプレセラ ラ マイヨール デミーリケーサー    パラ ミ セプレセラ ラマイヨール デミーリケーサー

          Dm                G7                          F                 E7                  Dm                G7                          F                 E7
El tenerte cosas bellas y a mi amor de companera                El tenerte cosas bellas y a mi amor de companera
エルテネルテ コサス ベイジャー ヤミャモル デコンパニェラ      エルテネルテ コサス ベイジャー ヤ ミャモル デコンパニェラ

                Dm          E7                   Dm       E7             Dm         G7                      F           E7 
① Arrinconamela,                echa   mela  al rincon   que casada la quiero y si es soltera mejor
  アーリンコーナーメーラー エチャ メーラリコーン   ケ カサーダ ラキェロ シェッ ソーテラメホー

                Dm          E7                   Dm       E7             Dm         G7                      F           E7 
  si es soltera mejor    si es soltera mejor   Arrinconamela,      echamela al rincon
  シェッ ソーテーラメホー シェッソーテーラメホー アーリンコーナーメーラー エチャ メーラリコーン

                Dm          E7                   Dm       E7             Dm         G7                      F           E7 
  Arrinconamela,                echa   mela  al rincon   que casada la quiero y si es soltera mejor
  アーリンコーナーメーラー エチャ メーラリコーン   ケ カサーダ ラキェロ シェッ ソーテラメホー

                Dm          E7                   Dm       E7             Dm         G7                      F           E7    
  si es soltera mejor    si es soltera mejor   Arrinconamela,      echamela al rincon
  シェッ ソーテーラメホー シェッソーテーラメホー アーリンコーナーメーラー エチャ メーラリコーン

Dm   G7   F   E7      Dm  E7

        Dm              E7             Dm               E7                        Dm          E7               Dm                E7
Me  lla  maste criminal  porque te quite el cuchillo   Me  lla  maste criminal  por que te quite el cuchillo
メイジャーマステクリミナル ポルケ テキテルクチージョー   メイヤーマステクリミナル ポルケー テ キテルクチージョー

            Dm                G7                          F                 E7                       Dm                 G7                        F                  E7
Yo  lo  hice  por tu  bien  por no  verte en un presidio     Yo  lo hice  por  tu  bien  por no verte en un presidio
ヨーローイッセ ポルトゥービェン ポルノーベルテヌン プレシーディオ   ヨーローイッセ ポルトゥービェン ポルノーベルテヌン プレシーディオ

 
① 


Dm         E7         Dm      E7        Dm       G7          F           E7    Dm         E7        Dm       E7         Dm         G7          F          E7    Dm         E7 


        Dm              E7             Dm               E7                        Dm          E7               Dm                E7
Aqui no se  vende  hielo, que se vende mas pa?riba    Aqui no  se vende hielo,  que se vende mas pa?riba
アキ ノーセ ベンデ ヒィェロ キェセ ベンテ マスパリーバー  アキ ノー セ ベンデ ヒィェロ キェセ ベンテ マスパリーバー

            Dm                G7                   F                 E7                    Dm                 G7                      F                 E7
Que lo que se vende aqui   son naranjas de la china    Que lo que se vende aqui   son naranjas de la china
 ケーローキェ セ ベンデァキー ソンナーランハス デラシーナ   ケーローキェ セベンデァキー  ソンナーランハス デラシーナ

① 

2013年5月8日水曜日

4/24琴似パトスでございます。

video
 
というわけで業務報告でございます4/24琴似はパトスカフェコンサートでの一幕。
何とかつとめあげました。

2013年1月23日水曜日

Al cabo del placer



Amでのサビ部分ハモりパート譜です。参考までに。もし違ったらごめんなさい。


2013年1月15日火曜日


video


El  que  roba  corazones,  palomitay  no  tiene   perdon de  Dios, te prometo
エルケーロバコーラソンズ  パーロミータイ    ノ ティエーネペルドンデ ディオーステプロメートー

!Ay!  Olvidarte  con el  tiempo,     jamas  olvidarte  con el tiempo
アイ オービダルテコネルティェンポ    ハーマソービダルテコネルティェンポ


Soy un  ladron  conocido,  palomitay            un  declarado  asesino,  te prometo
ソイウンラドロン コノシード パーロミータイ     ウンデクララードアセスィーノテプロメート

!Ay!  Olvidarte  con el  tiempo,     jamas  olvidarte  con el tiempo
アイ オービダルテコネルティェンポ    ハーマソービダルテコネルティェンポ



Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para coronar  tu frente             ojos  de   mansa paloma,  
パラ コロナ トゥフレンテ         オホス デ マンサパーローマー

ojos   de  mansa, palomitay       ojos   de  mansa, palomitay
オホス デ マンサパーロミータイ     オホス デ マンサパーロミータイ

Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para coronar  tu frente             ojos  de   mansa paloma,
パラ コロナ トゥフレンテ         オホス デ マンサパーローマー

ojos   de  mansa, palomitay       ojos   de  mansa, palomitay
オホス デ マンサパーロミータイ     オホス デ マンサパーロミータイ


!Ayayayay!          imana kusa qraq   kunanqa
アイヤイヤ ヤヤイヤヤーイ イマイナクーサークラークーネンカー

haw ka kakuchkaqta   aunquyta   suwaruwarqanki
ハウカカ クーシェクター ソーウンカー スワールワルカンキー

haw ka kakuchkaqta   aunquyta   suwaruwarqanki
ハウカカ クーシェクター ソーウンカー スワールワルカンキー



Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para ver si me  la quitan  a mi chaskanawisita,
パラーバスィメーラキータン アミーチャスケーナワスィータ  

vengo  del prado  vida mia.        vengo  del prado  vida mia.
ベンゴデルプラード ビタミーアー    ベンゴデルプラード ビタミーアー

Al cabo del placer






Al cabo del placer


F                                                                                                               C
Al   cabo del placer  desnuda como seats        me ciegas nuevamente   
アル カボデルプラセル デスヌーダコモエスタス      メスェーガスヌェーバメーンテー

C     D      C     D                               C   E7     Am
 y  alcanzo  a comprender porque no tengo Paz         ni  soy  indiferente
イェァルカンソアコンプレンデル ポルケーノティンゴパス     ニソイインディーフェレンテー




F                                                                             C
no puedo retener  un poco de calor       que  estella  en mi locura
ノプェドレッテネー ルンポコデーカリョ   ケェスタージャンミーロクーラー

C     D    C     D                           C     E7 Am
y muero de placer por darte Nuevo amor              a cambio  de ternura
イムェロデプラセル ポルダルテヌェボァモール         アカンビオデテルヌーラー




G7          C                        D        C  E7  Am
intento  prolongar  la pasion              aunque al amar  e Ira la  ilusion
インテントプロロンガーラパシオン           アゥンケラマールセイラライルーシォン

G7          C                       D           C    E7     Am
me muero por volver a empezar           y me pierdo  en el    fondo  de  un  beso
メムェロポルボールベ エンペーサー       イメピェルドゥエーネル フォンドディウンベッソー



F                                                                                        C 
al cabo  del  placer desnudo como estoy          me vuelvo llamarada
アル カボデルプラセル デスヌーダコモエストイ     メブェルボジャマラーダー

C    D       C   D                     C       E7    Am
y siento que al arder  enteramente voy         perdiendome    en   la nada
イシェントケアラーデル エンテラメンテボイ      ペルディエンド メンラナーダー

F                                                                             C
no puedo retener  un poco de calor       que  estella  en mi locura
ノプェドレッテネー ルンポコデーカリョ   ケェスタージャンミーロクーラー

C     D    C     D                           C     E7 Am
y muero de placer por darte Nuevo amor              a cambio  de ternura
イムェロデプラセル ポルダルテヌェボァモール         アカンビオデテルヌーラー




G7          C                        D        C  E7  Am
intento  prolongar  la pasion              aunque al amar  e Ira la  ilusion
インテントプロロンガーラパシオン           アゥンケラマールセイラライルーシォン

G7          C                       D           C    E7     Am
me muero por volver a empezar           y me pierdo  en el    fondo  de  un  beso
メムェロポルボールベ エンペーサー       イメピェルドゥエーネル フォンドディウンベッソー

G7          C                        D        C  E7  Am
intento  prolongar  la pasion              aunque al amar  e Ira la  ilusion
インテントプロロンガーラパシオン           アゥンケラマールセイラライルーシォン

G7          C                       D           C    E7     Am
me muero por volver a empezar           y me pierdo  en el    fondo  de  un  beso
メムェロポルボールベ エンペーサー       イメピェルドゥエーネル フォンドディウンベッソー






2013年1月14日月曜日

vengo del prado









El  que  roba  corazones,  palomitay  no  tiene   perdon de  Dios, te prometo
エルケーロバコーラソンズ  パーロミータイ    ノ ティエーネペルドンデ ディオーステプロメートー

!Ay!  Olvidarte  con el  tiempo,     jamas  olvidarte  con el tiempo
アイ オービダルテコネルティェンポ    ハーマソービダルテコネルティェンポ


Soy un  ladron  conocido,  palomitay            un  declarado  asesino,  te prometo
ソイウンラドロン コノシード パーロミータイ     ウンデクララードアセスィーノテプロメート

!Ay!  Olvidarte  con el  tiempo,     jamas  olvidarte  con el tiempo
アイ オービダルテコネルティェンポ    ハーマソービダルテコネルティェンポ



Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para coronar  tu frente             ojos  de   mansa paloma,  
パラ コロナ トゥフレンテ         オホス デ マンサパーローマー

ojos   de  mansa, palomitay       ojos   de  mansa, palomitay
オホス デ マンサパーロミータイ     オホス デ マンサパーロミータイ

Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para coronar  tu frente             ojos  de   mansa paloma,
パラ コロナ トゥフレンテ         オホス デ マンサパーローマー

ojos   de  mansa, palomitay       ojos   de  mansa, palomitay
オホス デ マンサパーロミータイ     オホス デ マンサパーロミータイ


!Ayayayay!          imana kusa qraq   kunanqa
アイヤイヤ ヤヤイヤヤーイ イマイナクーサークラークーネンカー

haw ka kakuchkaqta   aunquyta   suwaruwarqanki
ハウカカ クーシェクター ソーウンカー スワールワルカンキー

haw ka kakuchkaqta   aunquyta   suwaruwarqanki
ハウカカ クーシェクター ソーウンカー スワールワルカンキー



Vengo  del  prado,   traigo una rosa                 Vengo  del  prado,   traigo una rosa
ベンゴーデルプラードー トライゴーウナーローサー    ベンゴーデルプラードー  トライゴーウナーローサー

para ver si me  la quitan  a mi chaskanawisita,
パラーバスィメーラキータン アミーチャスケーナワスィータ  

vengo  del prado  vida mia.        vengo  del prado  vida mia.
ベンゴデルプラード ビタミーアー    ベンゴデルプラード ビタミーアー

2013年1月12日土曜日

Punal Envenenado 毒短剣

punal envenenado 




Con punal envenenado         Atravesaste mi pecho
コン プニャール エンベネナード     アートラベサーステ ミ ぺーチョ

Ondas  huellas has dejado       En mi corazon desecho de amor
オンダスゥエーリャサス デ ガード    エン ミ コラソン デセーチョ デ アモール

Ondas  huellas has dejado       En mi corazon desecho de amor
オンダスゥエーリャサス デ ガード    エン ミ コラソン デセーチョ デ アモール


Al cielo pido la muerte        Y el no me la quiere dar
アル シロ ピィド ラ ムェルテ     イェル ノ メ ラー キェレダー

Me parece que hasta el cielo    Se goza y se goza de verme llorar
メパリィセ ケァスタェル シェロ   セゴ スェ セゴー サ デ ベール メニョラール

Me parece que hasta el cielo    Se goza y se goza de verme llorar
メパリィセ ケァスタェル シェロ   セゴ スェ セゴー サ デ ベール メニョラール



Dime, dime   si me quieres    O si voluntad me tienes
ディメ ディメ  スィメ キェーレス  オスィ ボルーンタド メ ティェーネス

Donde caben voluntades     El amor tambien, ya puede caber
ドンデ カベン ボルンターデス   エル アモール タンビェン ヤ プェーデ カベール

Donde caben voluntades     El amor tambien, ya puede caber
ドンデ カベン ボルンターデス   エル アモール タンビェン ヤ プェーデ カベール

Ay la la la.....
Donde caben voluntades     El amor tambien, ya puede caber
ドンデ カベン ボルンターデス   エル アモール タンビェン ヤ プェーデ カベール

何か表示が

変かもしれない どこで調節するのかなあ

本日よりまた新たなブログでございます。アンデス興業哀愁の第2技術部長室へようこそ。

またもやブログもういくつめになるかわからんですが、ここもアンデス興業のそうこみたいなもんかなあ。